A7 Magazine

    • Dolce & Gabbana  تعود إلى جذورها بعين الجيل الجديد

      Dolce & Gabbana تعود إلى جذورها بعين الجيل الجديد

      • 28 September 2026
      • بقلم Dyana Farhat
        المقال مكتوب باللغة العربية
    • شكّلت مجموعة ربيع وصيف 2027 عودة إلى العناصر التي منحت العلامة هويتها وخصوصيتها: الكروشيه والدانتيل والزخارف. لكن بدلاً من تقديمها بستايلاتها التقليدية، قامت بتنسيقها مع الدنيم وملابس عصرية، لتضفي نوعاً من الحيوية والحياة على التراث المرتبط بجزيرة صقلية.

  • Dolce & Gabbana  تعود إلى جذورها بعين الجيل الجديد

    Image: Courtesy of Dolce & Gabbana

 

 

لطالما ارتبطت Dolce & Gabbana في ذهني بصورة واحدة: نساء صقليات يحِكنَ الأقمشة، ويطرزن الفساتين، ويحتفظن بالملابس والمجوهرات كجزء من تاريخ العائلة. لذا، عندما ابتعدت العلامة التجارية عن هذا العالم خلال المواسم القليلة الماضية، وقدمت مجموعات بدت أقل ارتباطاً بالحياة التقليدية في صقلية والتي لطالما شكلت جزءاً كبيراً من هويتها، شعرت أنها تبتعد تدريجياً عن إحدى نقاط قوتها الأصيلة.

 

 

Images: Courtesy of Dolce & Gabbana

 

 

 

 

لهذا السبب، بدت مجموعة ربيع 2027، Stravaganza Siciliana ، وكأنها عودة إلى الجذور. لكن ما جعلها مثيرة للاهتمام هو أن Dolce & Gabbana لم تكتفِ بإعادة الماضي، بل سلمته هذه المرة إلى جيل جديد.

 

 

Images: Courtesy of Dolce & Gabbana

 

 

 

كانت الفكرة بسيطة: إحدى الجدات من جزيرة صقلية تسلّم حفيدتها خزانة ملابس مليئة بالتصاميم: هناك الدانتيل، والكروشيه، وطبعة جلد النمر، والمجوهرات، وكمية كافية من الملابس الداخلية لتوحي بأن الجدة قد استمتعت حقاً بحياتها. ثم نرى الحفيدة ترتدي كل هذه القطع ولكن بأسلوبها الخاص، فتمزج بعضها مع الجينز، وتنسّق القطع الثمينة مع ملابسها اليومية، وكأنها تقول إن التراث العائلي لا يجب أن يبقى حبيس خزانة الملابس. وهذا ما يجعل المجموعة مثيرة للاهتمام.

 

 

 

Images: Courtesy of Dolce & Gabbana

 

 

 

 

لطالما كانت ذكريات العائلة محوراً أساسياً في عالم Dolce & Gabbana. لكن الذكريات وحدها لم تعد كافية. ما منح هذه المجموعة معناها هو الطريقة التي انتقلت فيها التصاميم المستقاة من التراث، إلى جيل أكثر شباباً لديه نظرته الخاصة للموضة. تُرجمت هذه النظرة في العديد من الإطلالات، مثل سترة جينز فاتحة اللون مزينة بالزهور التي تم تنسيقها مع تنورة من الدانتيل الأبيض. لم تسعَ السترة إلى أن تكون أكثر أناقة، ولم تكن التنورة بحاجة إلى أن تبدو عصرية أكثر من المعتاد. ببساطة، نجحت القطعتان اللتان تنتميان إلى جيلين مختلفين، في أن تبدوا منسجمتين معاً.

 

 

Images: Courtesy of Dolce & Gabbana

 

 

 

ظهرت الفكرة نفسها في الجينز المزخرف والفساتين المغطاة بأزهار الكروشيه الملونة. فبدلًا من اعتبار الحرفية شيئاً ثميناً يجب الحفاظ عليه كما هو، جعلتها Dolce & Gabbana جزءاً من الحياة اليومية. وهذا مهم لأن التراث تزداد أهميته عندما تُتاح له إمكانية استعماله في حياتنا اليومية.

 

 

 

Images: Courtesy of Dolce & Gabbana

 

 

 

 

بالطبع، لم تتخلَّ المجموعة عن الفخامة التي لطالما ميّزت الدار. فكانت نقشة جلد النمر، والدانتيل الشفاف، وطبقات المجوهرات حاضرة بقوة. لكن أجمل الإطلالات كانت تلك التي بدت وكأنها مُنتقاة من خزائن ملابس مختلفة داخل العائلة نفسها، إذ جمعت بين قطعة ثمينة وآخر عادي، فستان أنثوي مع حذاء غير متوقع، الكثير من المجوهرات مع تصاميم كاجوال شيك لتحقيق نوع من التوازن بين الثراء المطلق والأناقة التي تُعتبر في متناول الجميع. وهذا ما جعل بعض الإطلالات تبدو واقعية.

 

 

 

Images: Courtesy of Dolce & Gabbana

 

 

 

 

مع ذلك، كانت هناك لحظات اعتمدت فيها المجموعة بشكلٍ مفرط على بصمات Dolce & Gabbana المألوفة. أعادتنا إطلالات الملابس الداخلية التقليدية إلى صورة المرأة التي رأيناها على مدرج الدار مراتٍ عديدة من قبل من دون أن تكون هي محط التركيز.

 

 

Images: Courtesy of Dolce & Gabbana

 

 

 

أكثر ما أثار إعجابي في Stravaganza Siciliana هو الطريقة التي تعاملت بها Dolce & Gabbana مع أرشيفها كشيء قابل للتجدد وليس كشيء ثابت لا يقبل التطور. وهذا ما رأيناه عندما تم مزج الكروشيه مع الدنيم، وبدلاً من أن يبدو كلاسيكياً ورومانسياً، بدا عصرياً بامتياز، وقابلاً للارتداء بشكل يومي.

 

 

Images: Courtesy of Dolce & Gabbana

 

 

 

ربما هذا هو شكل الأصالة اليوم. ليس العودة إلى الماضي كما كان تماماً، بل تطويعه ليصبح ملائماً للوقت الراهن. وفي أوج تألقها، جعلت هذه المجموعة تراث Dolce & Gabbana يبدو جزءاً طبيعياً من حاضرنا.